Unlike a private insurer, it would not have to make provision for future liabilities;
与私人保险公司相比,它无需为未来负债做准备;
互联网摘选
就像他的一些年长的同事曾经说的,他现在不能接受以色列的“存在”。
互联网摘选
If you called my office Saturday morning, you would have gotten a busy signal.
你要是周六早上给我办公室打电话, 你就能听到占线的声音.
互联网摘选
当时我在与Technorati(一个博客搜索引擎)的创建者之一交谈,我认为继HTML之后,最成功的基于标记的数据格式应该是RSS。
互联网摘选
爱尔兰的公民,就像一个伟大的许多其他国家的居民,如果他们被允许,有鉴于欧盟碰了一鼻子灰。
互联网摘选
In the old days, meaning two years ago, Pfizer would not have been able to do that.
他表示:在过去,也就是2年前,辉瑞是无法做到这一点的。
互联网摘选
3年前,联合包裹曾试图收购TNT快递,但失败了,因为欧洲监管部门担心,合并将诞生欧洲最大快递公司,远远超过DHL。
互联网摘选
我可以很肯定的说我超爱我的中国手机——小米的红米Note3pro,这款手机很便宜,但用起来像是值手机定价280美元的两倍,而且它完全可定制、灵巧,并且内存很大。
互联网摘选
而我会像回答你们一样回答他:“因为我爱他”。就像与我父亲同年去世的约翰-列农说过的“爱就是答案,你清楚地知道“。
互联网摘选
Those who said that President Clinton would be impeached may have to eat their words.
那些说克林顿总统将被弹劾的人要不得不承认他们说错了。
互联网摘选
因此,该研究不仅具有重要的理论创新意义,还具有潜在的实用价值和明显的环境效益。
互联网摘选
馅饼在一众令人垂涎欲滴的高点中并不起眼,若不是我提前读到了杂志评论,也许我便就此错过了。
互联网摘选
Without the socio-cultural background, western capitalism would never have survived China.
没有这一社会文化背景,西方的资本主义就不可能在中国生存。
互联网摘选
另有一人携带43型半自动步枪,一种半自动、弹夹供弹的武器。
互联网摘选
Someone said those who play table tennis would never have aged de-mentia.
有人说,打乒乓球的人绝不会得老年痴呆症.
互联网摘选
